Один из нас - смотреть турецкий сериал на русском

**«Один из нас»: Любовь, предрассудки и комедия по-турецки**

Если вам кажется, что ваши семейные ужины — это поле битвы, то вы просто не видели, что творится в доме муллы, когда его дочь влюбляется в ирландского католика. Турецкий сериал *«Один из нас»* — это остроумная, местами трогательная, а местами до абсурда смешная история о том, как любовь пытается выжить между молотом традиций и наковальней предрассудков.

Главные герои — Адам (Бора Аккаш), обаятельный ирландец с душой романтика, и Хавва (Озге Ягыз), умная, решительная, но вынужденная скрывать свои чувства дочь муллы. Их роман — это два года тайных встреч, украденных взглядов и нервных звонков, пока однажды всё не взрывается, как непотушенный кальян в мечети. Родители, конечно, в ужасе: как так, их дочь и этот «гяур»? Адам, в свою очередь, тоже не сахар — его семья не в восторге от перспективы родства с «фанатиками».

Особый шарм сериалу придает то, как он балансирует между комедией и драмой. Вот Хавва изображает примерную мусульманку, а через пять минут уже прячет Адама в чулане, пока отец читает проповедь о благочестии. Вот Адам пытается объяснить ирландской родне, что нет, его невеста не в парандже, а просто очень скромная. Диалоги искрятся сарказмом, ситуации гротескны, но при этом сериал не скатывается в фарс — он остроумно показывает, как смешны и грустны одновременно человеческие предрассудки.

Актёрский состав здесь — отдельное удовольствие. Бора Аккаш идеально передаёт растерянность Адама, который то ли влюблён, то ли в панике от местных обычаев. Озге Ягыз же делает Хавву не просто жертвой обстоятельств, а живой, ироничной героиней, которая готова бороться за своё счастье, но не без оглядки на последствия. Родители (чьи роли исполняют мастера турецкого кино) — это вообще шедевр: их возмущение, пафосные монологи и попытки «спасти» детей от друг друга — один из главных источников юмора.

*«Один из нас»* — это не просто ромком про «враждующие семьи». Это тёплая, но едкая комедия о том, как любовь пробивается сквозь стены непонимания, а традиции иногда оказываются не крепостью, а клеткой. И если после просмотра вам захочется позвонить родителям и сказать: «Спасибо, что вы хотя бы не мулла», — значит, сериал выполнил свою миссию.