В чем вина Фатмагюль? - смотреть турецкий сериал на русском

**«В чем вина Фатмагюль?» – или как превратить жизнь в мыльную оперу с элементами триллера**

Если вам кажется, что ваша жизнь сложна, просто посмотрите на Фатмагюль (блестяще сыгранную Берен Саат) – девушку, чьи мечты о счастливом замужестве обернулись кошмаром. В один прекрасный (точнее, ужасный) день ее проводы любимого на корабль заканчиваются не романтическим вздохом, а нападением четверых пьяных негодяев. И вот она – героиня, которая вместо свадебного платья получает судебное дело, а вместо медового месяца – унижение и бессилие.

Но самое «прекрасное» в этой истории – не сам факт преступления, а то, что происходит после. Полиция? Суд? Правосудие? Ха! Насильники – отпрыски влиятельных семей, а их родители предпочитают решать проблемы не законом, а деньгами и давлением. Вместо тюрьмы Фатмагюль получает… брак с одним из насильников, Керимом (Энгин Озтюрк). Да-да, вы не ослышались. Это как если бы «Красотку» пересняли в жанре психологического триллера.

Теперь Фатмагюль – жена человека, которого должна ненавидеть. Но, как водится в хороших дорамах, ненависть постепенно перерастает в нечто большее. Керим, сначала холодный и жестокий, вдруг осознает, что влюбился. А она? Она мечется между жаждой мести и странным чувством, которое никак не хочет умирать.

Сериал мастерски балансирует на грани между мелодрамой и триллером, заставляя зрителя то сжимать кулаки от ярости, то умиляться неожиданным проявлениям человечности. Берен Саат, как всегда, бесподобна – ее героиня не жертва, а боец, пусть и сломленный. А Энгин Озтюрк умудряется сделать из мерзкого персонажа того, кому хочется сопереживать.

Так в чем же вина Фатмагюль? Наверное, только в том, что она слишком доверяла этому миру. Но, как показывает сериал, даже из самых темных историй можно выйти с достоинством. Или с новым мужем. Или с местью. В общем, смотрите сами – гарантируем, оторваться не сможете.