
И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Iyi Günde Kötü Günde
- Год выхода: 2020
- Перевод: Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Комедия
- Режиссер: Метин Балекоглу, Барис Эрджетин
- Актеры: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Синан Албайрак, Юсуф Чим, Аксель Бонфиль, Али Яджи, Hande Yilmaz, Deniz Isin
Краткое описание турецкого сериала «И в печали и в радости»
**«И в печали и в радости»: Когда жизнь подбрасывает тебе бывшего жениха… в качестве клиента**
Если вы думали, что организатор свадеб — профессия безмятежная, то явно не знакомы с Лейлой (Эльчин Сангу), героиней этого остроумного турецкого сериала. Её жизнь — это букет из белых роз, кружева и… горьких воспоминаний. Ведь её новый заказ — свадьба человека, который когда-то оставил её у алтаря. Да, вы не ослышались: жених Сарп (Озан Долунай) и его невеста Мелиса (Ясемин Аллен) доверяют Лейле самое важное событие в их жизни. Ирония? Ещё какая. Но кто сказал, что месть должна быть жестокой, если можно просто сделать их свадьбу *идеальной*?
Лейла — не просто обиженная невеста, а профессионал с железными нервами (ну, почти). Она решает доказать, что её карьера важнее старых обид, но Сарп, похоже, не готов оставить прошлое в прошлом. Его попытки «объясниться» превращаются в череду неловких, трогательных и откровенно смешных ситуаций. А Мелиса? Она пока в неведении, но зрители уже потирают руки в предвкушении: когда правда всплывёт, будет *ещё* веселее.
Конечно, сериал не был бы таким сочным без второстепенных персонажей. Аслыхан (Шенай Гюрлер) — лучшая подруга Лейлы, которая знает, когда нужно поддержать, а когда — просто налить вина. Мераль (Дерья Алабора) и Перихан (Нергис Кумбасар) добавляют в сюжет фирменную турецкую эксцентричность — их диалоги и выходки достойны отдельного стендап-шоу.
«И в печали и в радости» — это не просто романтическая комедия, а мастер-класс по тому, как сохранять лицо, когда судьба подкидывает тебе лимон… прямо в свадебный торт. Лёгкий юмор, искренние эмоции и щепотка драмы делают его идеальным выбором для тех, кто любит истории с изюминкой. Так что устраивайтесь поудобнее: этот сериал докажет, что даже самые нелепые ситуации можно пережить — с улыбкой и стилем.
❀ И в печали и в радости – турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production на сайте serialruone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент и сразу загружаем новые серии на платформу «serialruone».
⚽ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или Smart TV – «serialruone» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки, наличию или отсутствию рекламы. Прежде чем оставлять отзывы, попробуйте разные варианты и найдите оптимальный для себя.